大家好!我是美国签证找大鹤,自从2005年开始研究美国签证!今天有个客户问到美国签证找大鹤的问题是:用美宝护照订国内机票Middle name怎么填?美宝美国护照上的名字是分两行的,第一行是Surname(姓),第二行是Given names(名),举个例子,美宝的英文名是Bruce,中文名字是张子诺,美宝妈妈直接用中文名字来做middle name的话,那他的名字在美国护照上是这样显示的:
第一行Surname:ZHANG
第二行Givennames:BRUCE ZINUO
在美国办信用卡的时候,信用卡上不显示Zinuo,直接显示Bruce Zhang。还有个很有名的例子——美国总统布什一家,
爷爷老布什:George Herbert Walker Bush,
爸爸小布什:George Walker Bush;
儿子小小布什:George Prescott Bush,
这爷儿三去办信用卡,可以相互代刷,卡片上名字都是:George Bush图片,Middle Name不显示。
有些国外的订票网站,订票的时候会填三栏FIRST NAME、MIDDLE NAME、LAST NAME需要填,First Name和Last Name顺序无所谓,但是Middle Name一定要填对,
比如Bruce Zinuo Zhang,那么First:Bruce;Middle:Zinuo;Last:Zhang,打印登机牌的时候Middle name可以忽略,显示就是Bruce Zhang。
如果是美宝妈妈去订票的话,护照上没有Middle Name,护照上的名字叫张小五,那么First Name填张,Last Name要填小五,打印出来的登机牌才会显示是张小五;如果美宝妈妈把小五两个字拆开,Middle Name填小,Last Name填五,那么登机牌显示的就是张五,名字跟护照名字就对不上了,只能退票重订。所以在国际上,middle name其实不是那么重要,但是目前在国内的订票网站上,比如携程飞猪,都会让你把护照名字全输进去。
有些人说可以不填Middle Name,还是以张子诺为例,如果不填middle name,那么就成了bruce zhang,订票可以成功,但是在国内登机的时候就会有问题,他们要求登机牌姓名与护照姓名完全一致,少了一个zinuo不行!填上middle name,有的美宝可以直接通过,那就直接订,如果碰到通不过的情况,就跟咱们开头的那个妈妈一样,按照提示输入“/”也不行,输“,”也不行,那美宝妈妈可以试一下,把美宝护照上的名字跟middle name之间不加空格,一连串输进去。如果真的不管怎么填都不对的话,最简单的方式就是直接给航司打电话订票吧,把美宝的姓、名、中间名告诉工作人员就行。
如果美宝的名字比较长,填完之后有名字没有显示,那也需要给航司打电话,不同的航司省略方法也不同,有的是直接去除空格,有的去除Middle Name,有的是Middle Name缩写首字母,但是一定要跟航司订票确认,这样就算到了机场除了问题,也能找他们负责。总而言之,在国内,Middle Name不是想省略就省略的。
如果美宝用护照定高铁票或者火车票也是一样的,需要把护照上的名字全部输入,证件信息跟车乘信息相符合才能出票,如果名字过长的话,12306也规定按顺序输入护照信息,不能有符号空格删减,直到30个字符完全输满,如果名字超过了30个字符的话,后面的不用再输入了。
美国签证找大鹤,顺便再说一下,不仅美宝的美国护照可以订票,中国旅行证也可以订票,证件选择其他,有些航空公司的网站和app上不支持使用旅行证,那就给航空公司打电话订票。
2006/2/11 | Tags: | 美国出入境相关法律 | 美签大鹤的微信号:usadahe
美国简单来说就是:usa