按照《中华人民共和国出境入境管理法》第四十一条,外国人在中国境内工作,应当按照规定取得工作许可和工作类居留证件。任何单位和个人不得聘用未取得工作许可和工作类居留证件的外国人。那么单位聘请外国人来华工作一般有哪些手续?以深圳为例,今天大鹤就和大家聊聊。
According to Article 41 of the law of the people's Republic of China on exit and entry administration, foreigners working in China shall obtain work permits and work type residence certificates in accordance with the provisions. No unit or individual may employ foreigners who have not obtained work permits or work type residence certificates. So what are the general procedures for employers to hire foreigners to work in China? Taking Shenzhen as an example, today, Dahe will briefly introduce to everyone.
一.用人单位登录“深圳市外国人综合服务管理平台”,地址:wgfw.ga.sz.gov.cn/user/wgrfwpt,完善单位备案信息。
The employer logs in to the Shenzhen Foreigner Integrated Service Management Platform,website:wgfw.ga.sz.gov.cn/user/wgrfwpt, fill in unit filing information and upload materials to review.
二.入境前申办《外国人工作许可通知》
Application for NOTIFICATION LETTER OF FOREIGNER’S WORK PERMIT before entry
用人单位登录深圳市外国人综合服务管理平台——选择“申请外国人工作许可通知书(入境前)”模块—— 选择人才类别(根据申请人的条件,选择A、B、C类之一),按系统提示如实填写个人和用人单位的聘用相关信息并按系统附件提示的材料上传附件后提交系统审核。
The employer logs in to the Shenzhen Foreigner Integrated Service Management Platform - select "Apply for Notice of foreigner's work permit" (before entry)” Module - select the talent category (select one of categories A, B and C according to the applicant's conditions), fill in the employment related information of individuals and employers according to the system prompts. Upload the materials according to the system attachment prompts and submit them for system review.
审核通过后,系统将自动生成《外国人工作许可通知》,并通过网上系统信息交换至外交部门(驻外使、领馆),用人单位可在系统自行下载《外国人工作许可通知》并发送给申请人。申请人凭《外国人工作许可通知》及其他办理签证所需材料到所选定的驻外使、 领馆办理Z字签证入境。
If the decision is passed, the system will automatically generate the NOTIFICATION LETTER OF FOREIGNER’S WORK PERMIT and exchange the information to the foreign affairs department (embassies and consulates abroad) through the online system. The employer can download the NOTIFICATION LETTER OF FOREIGNER’S WORK PERMIT in the system and send it to the applicant. The applicant shall apply for Z-visa at the selected embassies and consulates abroad on the strength of the NOTIFICATION LETTER OF FOREIGNER’S WORK PERMIT and other materials required for visa.
三.入境后申领《外国人工作许可证》及工作类居留许可
Apply for Foreigner's Work Permit and a work-type residence permit after entering the country
用人单位登录深圳市外国人综合服务管理平台——点击“申领外国人工作许可证(入境后)”模块,选择居留许可(首次),按系统提示如实填写相关信息。按附件清单上传相关材料。网上预审通过后需在系统上进行预约,预约时间前往现场办理。
The employer logs in to the Shenzhen Foreigner Integrated Service Management Platform - select “Application for foreigner work permit (after entry)” modular, select residence permit (for the first time), fill in relevant information truthfully according to the system prompt. Upload relevant materials according to the attachment list. After the online preliminary review is passed, you need to make an appointment on the system and go to the site at the appointed time.
按照预约时间前往现场办理材料核验,接受面谈。材料无误、齐全的,面谈顺利的,递交材料,上交护照,当场可拿到受理回执,7个工作日即可取证;材料不齐的,需准备好所有材料后再重新预约办理。上交护照7个工作日即可携带受理回执前往现场领取外国人工作许可证及护照(工作类居留居留已被贴在护照里);如选择邮寄的,等候邮寄上门即可。
Go to the site for material verification and interview according to the appointment time. If the materials are correct and complete, and the interview is successful, submit the materials, hand in the passport, get the acceptance receipt on the spot, and get 2 permits 7 working days; If the materials are incomplete, make an appointment again after all the materials are ready. 7 working days after handing in the passport, you can take the acceptance receipt to the site to get the foreigner's work permit and passport (work-type residence has been pasted in the passport); If you choose to mail, just wait for mail.
首次申请外国人在华工作许可和工作类居留许可
申请延期外国人工作许可和居留许可
申请外国人工作和居留许可的转聘
申请外国人家属居留许可
注销/变更/补发外国人工作许可和居留许可
申请外国高端人才确认函(R签证)
申请团聚类居留许可
申请外国人永久居留等。
Apply for work and residence permit for foreigners in China for the first time
Apply for extension of foreigner’s work and residence permit
Apply for transfer of foreigner’s work and residence permit
Apply for foreigner’s family member’s residence permit
Cancel/modify/reissue foreigner’s work and residence permit
Apply for confirmation letter for High Lever foreign talents (R visa)
Apply for Reunion-type residence permit
Apply for permanent residence permit and so on.
1998/11/9 | Tags: | 中国绿卡 |
第2页 第3页 第4页 第5页 第6页 第7页 第8页 第9页 第10页 第11页 第12页 第13页 第14页 第15页 第16页 第17页 第18页 第19页 第20页 第21页 第22页 第23页 第24页 第25页 第26页 第27页 第28页 第29页 第30页 第31页 第32页 第33页 第34页 第35页 第36页 第37页 第38页 第39页 第40页 第41页 第42页 第43页 第44页 第45页 第46页 第47页 第48页 第49页 第50页 第51页 第52页 第53页 第54页 第55页 第56页 第57页 第58页 第59页 第60页 第61页 第62页 第63页 第64页 第65页 第66页 第67页 第68页 第69页 第70页 第71页 第72页 第73页 第74页 第75页 第76页 第77页 第78页 第79页 第80页 第81页 第82页 第83页 第84页 第85页 第86页 第87页 第88页 第89页 第90页 第91页 第92页 第93页 第94页 第95页 第96页 第97页 第98页 第99页 美国简单来说就是:usa